介紹番: ←按此查看其他文章

(所有文章的板權為 Yan Yan LP 擁有，如欲轉載請事先得到我們書面同意。)

我們每個月會請專欄作家高原為我們撰寫專文，介紹與黑膠碟有關的資訊。我們希望能夠為初學者提供入門的資訊；亦希望與資深的朋友交換心得。部份的訊息你有機會看過，但絕對有很多你未知道的材料。我們稱這部份為〝介紹番〞，每次初登的時候會放在首頁，之後會放入〝介紹番〞的 Wordpress 內供參閱。

繼續試機之十五

上次試過了It's Now Or Never後，今次試的是Are You Lonesome Tonight? 。It's Now Or Never是 Elvis Presley 剛服完乒役後在1960年灌錄的作品。Elvis 在1960年四月三/四日在 Nasville 的錄音室一口氣錄了十二首歌，其中的兩首(正是試聽的這兩首)登上榜首。It's Now Or Never是 Elvis 由Rock N Roll轉為流行曲的初試，是Elvis歌唱生涯的轉捩點，亦是一場非常大的賭博。Elvis 主要是用中音唱岀It's Now Or Never的歌詞，但最後的一句是以高音唱岀。對於很多歌手來說會是一件難事，錄音師 Bill Porter 亦提議 Elvis 可以分開來錄音。Elvis 對他說，如果他不能夠一口氣唱完的話，他寧願放棄這首歌曲。最後 Elvis 只需要4 takes 便完成；歌皇的稱號絕非浪得虛名。相對It's Now Or Never 來說，Are You Lonesome Tonight? 的音效亦相當不錯；用作測試是最合適不過。Are You Lonesome Tonight? 與It's Now Or Never 其實是同時期(事實是在同一個凌晨)的錄音，不同的是It's Now Or Never較Are You Lonesome Tonight? 早一點推岀single。Are You Lonesome Tonight? 只花了三星期便到達榜首；是 Elvis 其中一首最成功的作品。

Are You Lonesome Tonight? 是來自Lou Handman 及Roy Turk 在1926年的作品，最早是 Charles Hart 同年的錄音。1958年 Jim Flaherty's Western Caravan 樂隊亦灌錄了這首歌曲。正正就是 Jim Flaherty 向 Chet Atkins 提議由 Elvis 唱這首歌曲。他對Chet Atkins說 "that kid down south who is shaking things up"應該試唱一下。Jim Flaherty 所指的”搖到所有物件都震動的南部小子”就正是 Elvis。Are You Lonesome Tonight? 當然亦在 Nashville 的 RCA 錄音室內進行，樂師亦是同樣的；Bill Porter 自然亦是用Telefunken U47膽咪收錄。我首先試聽1987年版，Are You Lonesome Tonight? 的樂器比前者較為簡單。主要是結他，低音大提琴，鼓及唱和音的 The Jordanaires 四人合唱。比起 It's Now Or Never，Are You Lonesome Tonight? 更加通透，無論是結他或低音大提琴的線條都更突岀。這首歌亦突顯了Telefunken U47膽咪的無敵人聲，錄音中Elvis的人聲不單止是厚和暖，圍繞著他的空氣感亦是一等一。歌皇磁性的歌聲充滿了濃厚的情感，歌詞的抑揚頓挫，高低起伏都聽得異常清楚。不論是口水聲，喉底極微弱的聲音都捕捉得到；鉅細靡遺。對於 Elvis 的樂迷來說，這是甜到入心的甘露，令你心悅臣服的聲音。我刻意叫我的太座聽一下，事關她較我更欣賞 Elvis；這其實是來自她試聽後的感覺。男女有別、異性相吸；我覺得 Elvis 聲靚，唱功了得；她覺得 Elvis 的音色甜到入心，令人心醉。中段的一段獨白亦是樂曲中的重要部份，這段像莎士比亞戲劇獨白(As You Like It 中的All the world's a stage)的部份成為了Elvis 霖歌之最。這個部份不可不聽。這首歌曲除了突顯了Elvis 的靚絕的一面外，就連The Jordanaires的人聲亦收錄得非常之靚；不可以錯過。

按圖試聽1987年版 Elvis Presley的Are You Lonesome Tonight? (樂曲的file由CD照抄，並未調校電平。)

到了2002年版的Are You Lonesome Tonight? 。這一次我只是將它的電平調低到與 1987年版相近的水平。結果是與上次用It's Now Or Never來比較的相若。2002年版音場的闊度雖然接近，但深度欠缺；令整體變得平面化。結他與低音大提琴的弦線的結像力及細緻度亦稍遜，Elvis 的人聲亦欠缺了應有的厚度、溫暖及甜蜜的效果。在空氣感減少的情況下，Elvis 的情感自然亦打了折扣。我甚至找來一部 Revox 的 B225 CD 機播這張 CD，結果都沒有太大的分別。Revox 的 B225 是第一代的 CD機，使用 Philips 的 CDM0/1 轉盤、兩粒陶封的 TDA1540D 14bit D/A Converter；是著名的人聲毒藥。在 Revox 重播下2002年版 Elvis 的人聲仍然未有足夠的厚度與空氣感，感情跟豐厚的程度仍差一線。

按圖試聽2002年版 Elvis Presley的Are You Lonesome Tonight? (樂曲的file由CD照抄，並未調校電平。) 

要深入了解1987年版與2002年版的差異，我們先由兩者的 Spectrum Analysis 方面看看。兩張 CD的曲目編排各異，大家可以參考我前二期所列岀的 CD曲目清單(https://wordpress.com/post/yanyanlp.wordpress.com/1076) 。

1987年版 - It's Now Or Never及Are You Lonesome Tonight? 分別在 14及15	2002年版- It's Now Or Never及Are You Lonesome Tonight? 分別在 15及16

看了 overview 的圖表後我們大致上都明白為何 1987與2002版的CD有這樣大的差異。我下期會看一下更詳細的圖表分晰。

高原 (9/21)