介绍番: ←按此查看其他文章

(所有文章的板權為 Yan Yan LP 擁有，如欲轉載請事先得到我們書面同意。)

我們每個月會請專欄作家高原為我們撰寫專文，介紹與黑膠碟有關的資訊。我們希望能夠為初學者提供入門的資訊；亦希望與資深的朋友交換心得。部份的訊息你有機會看過，但絕對有很多你未知道的材料。我們稱這部份為〝介紹番〞，每次初登的時候會放在首頁，之後會放入〝介紹番〞的 Wordpress 內供參閱。

CD網頁之十八

這篇稿要由從朋友借來的一張鍍金CD開始。 鍍金CD除了是歐美的代理（當然大部份在日本造, 屬於Japan for US, Japan for Europe之類的。有一定的水準外。）推出以外；本地代理推出的鍍金CD音效大多未如理想。 日本代理推出的歐美錄音而只在日本出售的鍍金CD又如何？這是一個值得一試的好機會。

小提琴家, 要数的絕對有不少。 可惜的是最光輝的時期仍然是上世紀的日子。 被喻為是神童的Midori Goto （五嶋綠）是其中的一位。出生在日本大阪的 Midori 從睡在搖籃開始便跟隨小提琴家的母親在樂團練習。二歲的時候在一個偶然機會母親聽到她啍出巴哈的協奏曲。三歲的她正式接觸小提琴，四歲開始正式的小提琴訓練。母親離婚後她亦跟隨著移民到美國學習小提琴。 她亦放棄了Goto的父姓將名字改為Mi Dori，其後才正式使用單字以Midori為名。作為小提琴家的Midori母親當然亦為Midori的小提琴進程給了不少的啟發。 六歲便上台拉奏Paganini 24 Caprices的Midori 在 11歲已經與紐約愛樂在新年音樂會中演出，漸露頭角。1982年在Juilliard音樂學院的Dorothy DeLay推薦下取得全獎學金入讀。Dorothy DeLay教授過的包括Sarah Chang, Nigel Kennedy, Cho-Liang Lin, Shlomo Mintz, Itzhak Perlman, Gil Shaham等當代著名的小提琴家。不過Midori在1986年在未畢業的情况下卻貿然離開了Juilliard。未夠19歲便在Carnegie hall 小提琴獨奏演出。被喻為神童的Midori 在八十年代末期、九十年代初期為Philips, Columbia/Sony Records錄下了好幾張驚世之作。 1986年時只有15歲的Midori為Philips推出了第一張唱片，與Zukerman合奏Bach/Vivaldi的雙協奏曲。她其後在Philips收錄的Paganini 小提琴協奏曲演譯更為人津津樂道；她精準的拉奏、高超的技巧、深情的演譯成為樂曲的典範。 她的獨奏更能展示出她的功架及無械可擊的演出。1991年Sony Classics推出了Midori Live At Carnegie Hall CD，是Midori第一張小提奏獨奏CD。她的獨奏進一步奠定了Midori在古典樂壇上的地位。 Midori出神入化的小提琴拉奏技巧的確捕捉了不少樂迷的心靈。1992年Sony Classics 再乘勢推出Midori 的Encore。 Encore是Midori Live At Carnegie Hall CD的延續。負責彈鋼琴的仍然是與Midori一 貫的拍檔Robert McDonald。

借來的一張鍍金CD就是Midori的Encore。 CD的編號為SICC556,CD內圈碼為CMS-48 1,IFPI L276。 CD在2006年由Sony Japan推出,屬於當時的Premier Gold系列。 專注的只是三十欵精選的古典系列,全部都是來自Columbia Records及Sony Classics的經典。限量發售版本，包裝精美、CD鍍上真金以提昇音效。第二張是來自Sony Classics在1992年推出的版本，CD編號為SK52568。内圈碼為DIDC-071461 1,無IFPI,屬於美國推出的首版。第三張是同樣的CD，編號相同，分別只是在奧地利生產。CD內圈碼為DADC Austria, 01-052568-10 11， 估計在92-94年間推出所以亦無IFPI碼。

CD上一共收錄了二十八首小提琴名曲，我找來的是第十四首Dvorak的Slavonic Dance, Op.46, No.2 in E minor。我們先看看這三張CD的總覽。這三張CD有幾乎一致的圖形及數據，我們要十分小心才看到有極微小的差異。

三張CD的詳細頻譜分晰的情况大致上亦幾乎是一模一樣，幾乎亦是要用放大鏡來分辨！

圖表上接近、數據上亦接近；這亦表示三者的音色/音效亦會非常接近。這可能是我比較過的CD版本中最難分辨的一次。結果如何？下回分解。

高原 (9/23)